Lista de traduceri: direcţie

engleză

bearing, bias, consequence, course, datum, direction, emphasis, essence, feeling, figurative, hearing, import, importance, in, line, literally, matter, meaning, moment, northing, note, point, policy, prominence, purport, savvied, sense, significance, signification, southerly, substance, tack, tendency, touch, trend, under, value, way, weightiness, wisdom

cehă

bonita, cena, cesta, cit, cítění, dráha, důležitost, hodnota, linie, linka, mínění, náklonnost, názor, pocit, představenstvo, rozum, sklon, smysl, směr, spoj, správa, strana, trať, vedení, význam, významnost, zaměření, čára, řada, řádek, řízení, šik

germană

ansehen, auszeichnung, bedeutung, führung, gefühl, geltung, gewicht, gewichtigkeit, größe, management, richtung, sinn, tendenz, tragweite, trend, verwaltung, wichtigkeit

daneză

betydning, fornemmelse, forvaltning, følelse, kant, ledelse, linie, linje, mening, mode, retning, sans, sine, streg, tendens, tilbøjelighed, vej, værdi

spaniolă

acepción, administración, calidad, camino, curso, dirección, entidad, gestión, giro, importancia, importar, magnitud, monta, orientación, peso, rumbo, sensación, sentido, sentimiento, significación, significado, tendencia, tenor, trascendencia, valor

franceză

aplomb, autorité, avoir, chemin, codirection, destination, direction, entente, gravité, importance, ligne, notabilité, part, rôle, sens, sentiment, signification, tendance, travers, valeur

italiană

cammino, direzione, guida, importanza, lenza, linea, pregio, riga, rigo, rilevanza, rilievo, sensazione, senso, sentimento, significato, tendenza, trend, valore, valuta

norvegiană

bemerkelse, betydning, forvaltning, følelse, kant, lei, linje, mening, retning, riktning, samfunnsfag, sans, sinne, studieretning, tendens, tillegge, vekt, verdi, vett, vikt, viktighet

rusă

важность, значение, значительность, мечение, направление, руководство, смысл, тенденция, толк, управление, чувство

suedeză

bemärkelse, betydelse, håg, håll, innebörd, kant, känsla, mening, retning, riktning, sans, sinne, vikt

albaneză

ndjenjë, rëndësi

bulgară

значение, направление, тенденция, чувство

belarusă

значэнне

estonă

kalduvus, mulje, suund, tunne, tähendus, tähtsus

finlandeză

johto, johtokunta, järki, merkitys, ohjaus, suunta, taipumus, tendenssi, tunne, tärkeys

greacă

έννοια, αίσθημα, κατεύθυνση, μόδα, ροπή, σημασία, τάση

croată

osjećaj, pravac, smisao, smjer

maghiară

jelentés, tudat, értelem, érzet, érzés

lituaniană

jausmas, kryptis, polinkis, prasmė, reikšmė, svarba, svarbumas, tendencija, vadyba

portugheză

administrais, administração, curso, directo, direcção, gerência, gestão, giro, importar, peso, sentido, sentimento, significado, tendência, tenor, valor

slovenă

smer

slovacă

smer, význam, zmysel

ucraineană

авторитет, багатозначність, битися, брехня, важити, важливість, ввезення, ввезти, ввозити, викласти, виражати, вишикувати, вишикуватися, вказівка, влада, відання, відсоток, відчуття, генеалогія, директива, дирекція, емоція, застелити, зважити, зважувати, звук, звучати, здоровий, зморшка, знак, значення, керівництво, класти, колія, лежати, лягати, лягти, лінія, момент, навчання, накривати, накрити, направлення, напрям, напрямок, наслідок, настанова, обмірковувати, обміркувати, обрис, повноваження, покладати, покласти, положення, положити, постелити, почуття, простягати, простягнути, протягати, процентний, пульс, пульсувати, риска, розпорядження, розтягати, розтягувати, ряд, сенсація, скеровування, скерування, справний, спрямування, стелити, сягати, тенор, тягнутися, тягти, хвилювання, черга, чуття, школа, шкільний, імпорт, імпортувати, інструкція, ґрунтовний

poloneză

kierunek, poczucie, sens, zmysł, znaczenie