aranja în engleză aranja în cehă aranja în germană aranja în spaniolă aranja în franceză aranja în italiană aranja în norvegiană aranja în rusă aranja în finlandeză aranja în greacă aranja în croată aranja în portugheză aranja în poloneză aranja în suedeză aranja în maghiară aranja în estonă
noroc chior la lena germania harta opinie despre prietenie castel film