Lista de traduceri: aranjament

engleză

accord, adjustment, agreement, apparatus, appliance, arrangement, array, circuit, communication, complex, configuration, contraption, contrivance, deal, device, dialogue, entente, equipment, establishment, fitting, fixture, furnishing, gadget, gimmick, installation, layout, make-up, makeup, negotiation, network, orderliness, ordination, pact, rapport, regularization, selling, sequencing, settlement, setup, stipulation, sympathy, system, trimming, understanding

cehă

akord, aparát, dohoda, dojednání, dorozumění, instalace, instalování, kompozice, konfigurace, narovnání, nařízení, opatření, organizace, pakt, pořádek, přístroj, rozmluva, rozmístění, seskupení, sestava, shoda, smlouva, smír, souhlas, soulad, soustava, spojení, stroj, strojek, struktura, systém, transakce, ujednání, umístění, upravenost, upravení, urovnání, uspořádání, ustanovení, vybavení, vyrovnání, vyřízení, zařízení, úmluva, úprava, ústrojí, útvar, řazení, řád

germană

abkommen, abmachung, abrede, absprache, anlage, anordnung, apparat, aufbau, ausrichtung, ausstattung, einigung, einklang, einrichtung, einvernehmen, gerät, installation, konfiguration, ordnung, organisation, pakt, plan, system, verabredung, vereinbarung, vergleich, verständigung, vertrag, vorrechte, vorrichtung, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung

daneză

aftale, akkord, anordning, anstalt, apparat, harmoni, indbo, klasse, kontrakt, net, orden, organisering, overenskomst, rang, samtykke, system, tilstelning, traktat

spaniolă

acomodación, acorde, acuerdo, aparato, arreglo, artefacto, capitulación, composición, compostura, convenio, disposición, dispositivo, instalación, ordenación, organización, pacto, postura, sistema, tratado

franceză

abouchement, accommodement, accord, agencement, ajustement, alliance, aménagement, appareil, arrangement, avoir, capitulation, composition, concordat, configuration, conformation, contexture, couvoir, dispositif, disposition, engin, entente, groupement, installation, instrument, maintien, ordonnance, ordre, organisation, pacte, rangement, règlement, régularisation, s, stratification, structure, système, tenue, texture, traité, transaction

italiană

accomodamento, accordo, aggiustamento, apparato, apparecchio, circuito, configurazione, congegno, consenso, dispositivo, disposizione, impianto, insediamento, installazione, intesa, meccanismo, ordigno, ordinamento, ordine, organizzazione, patto, sistema, sistemazione, trattato

norvegiană

anlegg, anordning, anstalt, apparat, avfattning, avtal, avtale, enighet, harmoni, innretning, installasjon, oppgjør, organisasjon, overenskomst, sammensetning, stell, system, tilstelning, traktat

rusă

договор, оборудование, очертание, пакт, прибор, приспособление, согласие, соглашение, соответствие, уговор, устроение, устройство

suedeză

ackord, anläggning, anordning, anstalt, apparat, arrangemang, avfattning, avtal, enlighet, fördrag, harmoni, inredning, samförstånd, stadga

bulgară

договор, организация, приспособление, система, строй

belarusă

абсталяванне, майстраванне, прыладжванне, прыстройванне

estonă

kokkulepe, kooskõla, leping, seade, süsteem

finlandeză

aparaatti, asu, järjestelmä, järjestys, koje, laite, laitos, muodostelma, määräys, sopimus, sopu, vehje

greacă

διάταξη, διαρρύθμιση, εγκατάσταση, συμφωνία, συσκευή, σύστημα

croată

naprava, red, sporazum, ugovor, uređaj

maghiară

alakzat, berendezés, egyetértés, egyezmény, elsimítás, felosztás, készülék, megegyezés, megállapodás, rendberakás, rendszer

lituaniană

organizavimas, paktas, prietaisas, rangas, rūšis, sistema, susitarimas, sutartis, tinklas, tvarka

portugheză

acorde, acordo, acurado, ajuste, aparato, aparelho, arranjo, artefacto, artificio, compostura, convenção, disposição, mecanismo, pacto, sistema, tratado

slovacă

dohoda, systém, usporiadanie

ucraineană

вбрання, влаштовування, влаштування, встановлення, девіз, договір, домовленість, емблема, завод, конституція, матеріал, меблі, механізм, насадження, обладнання, обстановка, обстановки, організація, пакт, план, посадити, постачання, прибор, прилад, приладдя, пристрій, розміщення, рослина, саджати, садити, система, споруда, стиль, структура, схема, тканина, угода, улаштування, упорядження, установка, установлення, устаткування, устрій, форма, інвентар, інсталяція

poloneză

porozumienie, układ, uporządkowanie, urządzenie, ułożenie